Els Sagados (Himne Nacional de Catalunya)

2,767views | 5 favorites | 0 comments


Uploaded on Nov 26, 2017

Catalunya triomfant,
tornarà a ser rica i plena.
Endarrera aquesta gent
tan ufana i tan superba.

Bon cop de falç,
Bon cop de falç,
Defensors de la terra!
Bon cop de falç!

Ara és hora, segadors.
Ara és hora d'estar alerta.
Per quan vingui un altre juny
esmolem ben bé les eines.

Bon cop de falç,
Bon cop de falç,
Defensors de la terra!
Bon cop de falç!

Que tremoli l'enemic
en veient la nostra ensenya.
Com fem caure espigues d'or,
quan convé seguem cadenes.

Bon cop de falç,
Bon cop de falç,
Defensors de la terra!
Bon cop de falç!


勝利者カタルーニャよ
再び豊かに栄えよ
思い上がった傲慢不遜な
奴らを退却させるのだ

鎌を振れ
鎌を振れ
国の守り手よ!
鎌を振れ!

収穫人たちよ、今がその時だ
今や警告を発する時だ
来年の6月のために、
我々の武器を研ごう

鎌を振れ、
鎌を振れ、
国の守り手よ!
鎌を振れ!

我らの旗を目にして
奴らは震え上がっている
まさに黄金色の小麦を刈り取るように、
時が来れば、我らを拘束する鎖を断ち切るのだ[2]

鎌を振れ、
鎌を振れ、
国の守り手よ!
鎌を振れ!

元楽譜:https://www.jellynote.com/en/sheet-music/catalonia/els-segadors#tabs:A

Pages 2
Duration 01:36
Measures 64
Key signature 2 flats
Parts 1
Part names Piano
Privacy Everyone can see this score
License Creative Commons copyright waiver
Show more Show less

Your comment


Comments

Join

Take part in the beta testing of MuseScore's new mobile apps