Hasieratik hasten - Getting Started (Basque)

1 part1 page01:04a month ago25 views
Piano
https://musescore.com/isaacweiss/getting-started -en itzulpena:

ERABILTZAILE BERRIENTZAKO OHARRA: Partitura hau ez da erabilgarria arakatzailean ikusita! Goiko "Deskargatu" botoi handia sakatu "Hasieratik_hasten-Getting_Started_(Basque).mscz" MuseScore ordenagailu-aplikazioan (https://musescore.org) irekitzeko.

https://musescore.org/en/node/50571 -tik: Hemen dago azkenean! Ordu luze askoz lan egin dut honetan nik [Isaac Weiss]. Hau behin betiko Hasieratik hasten partitura da. Hau nota sarrerarako behin betiko orrialde bateko sarrera da. Bururatu zitzaidan eta zentzua zeukan guztia sartuta dago, estilo pertsonalizatuko testu jarraierrazean. Argibideak errazak dira eta informazio handia eskaintzen dute; MuseScore-ren erabiltzaile berri batek aplikazioa lehen aldiz irekitzerakoan zehazki behar duena. Zergatik ari naizen iragarki bat banintz bezala? Deskargatu, ordea, eta zeure kabuz frogatu! Txundituta geratuko zarela uste dut.

Getting Started (German/Deutschsprachig)

1 part1 page01:042 years ago632 views
Piano
HINWEIS FÜR NEUE BENUTZER: Es ist nicht hilfreich, dieses Notenblatt im Browser anzuzeigen! Klicke auf den großen "Download" Schaltfläche rechts, um die Datei
"Getting_Started_German.mscz" in der MuseScore Anwendung zu öffnen (https://musescore.org).

Das englischsprachige Orignal von Isaac Weiss findet sich unter https://musescore.com/isaacweiss/getting-started

Dort findet sich auch folgender Hinweis von Isaac Weiss:
Von https://musescore.org/en/node/50571 Endlich fertig! Viele lange Stnden habe ich daran gearbeitet. Dies ist die endgültige Partitur "Getting Started". Es ist die ultimative einseitige Einführung in die Noteneingabe. Alles notwendige, was ich mir vorstellen konnte, ist enthalten. Leicht zu befolgende Anweisungen, angepasster Textstil. Die Anweisungen sind einfach und informativ – gerade richtig für neue Benutzer von MuseScore, die die Anwendung das erste Mal starten. Warum ich dies wie einen Werbetext schreibe? Lade es herunter und and probier es aus! Ich denke, du wirst beeindruckt sein.

Kom godt i gang

1 part1 page01:042 years ago78 views
Piano
The "Getting started" score translated into Danish

Introduction

1 part1 page01:043 years ago580 views
Piano
Traduction française de la partition disponible au démarrage de MuseScore "Getting Started", révisée par @ZackTheCardshark. Elle vous permettra de faire facilement vos premiers pas.

NOTE AUX UTILISATEURS : Cette partition n'est d'aucune utilité si vous la visualisez dans votre navigateur ! Cliquez sur le gros bouton "Download" à droite pour ouvrir "Introduction.mscz" avec le programme MuseScore sur votre ordinateur (https://musescore.org).

Autres traductions disponibles / Other available translations
english (original) : https://musescore.com/user/607771/scores/792126# by @ZackTheCardshark
spanish : https://musescore.com/aprado/scores/878096 by @aprado

Empezando

1 part1 page01:043 years ago1,356 views
Piano
Traducción al español para la página inicial de MuseScore "Getting Started" con una breve modificación para demostración desde Fundamusical Bolívar

Getting Started (English)

1 part1 page01:043 years ago4,541 views
Piano
NOTE TO NEW USERS: This score is not useful when viewed in your browser! Click the big "Download" button above to open "Getting_Started.mscz" in the MuseScore desktop application (https://musescore.org).

From https://musescore.org/en/node/50571 It's here at last! Many long hours have I worked on it. This is the ultimate Getting Started score. This is the ultimate one-page introduction to note entry. Everything I could think of that made sense is included, covered in easy-to-follow, customized-style text. The instructions are easy and informative—just what a new user of MuseScore needs when they open the application for the first time. Why am I going on like I'm a commercial? Just download it and check it out! I think you'll be impressed.